Product Catalog

Certificates and patents Download files

Categories

Product

Steel reinforcement
Шаровые краны
Steel flanges
Brass fittings
Aquatic
Gas
Y strainer
Valve
selection
Специальная серия MAX
Специальная серия MAX
Универсальная серия кранов Universal series
Газовая серия кранов завода Темпер Gas series
Регулирующие краны завода Темпер Balancing ball valves
Серия с длинным штоком завода Темпер Long-stem series
M Series
DIN-серия кранов завода Темпер DIN series

282 Welding DN15 - DN100

Кран шаровой стандартнопроходной 282 НП приварной Чертёж кран шаровой стандартнопроходной 282 НП приварной

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: "A"

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Bore size: reduced

Connection: welding

WELDED CONNECTION 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Body materials

282 20 xxx – carbon steel – 1.1151(P235GH)

282 45 xxx – alloy steel - 9MnSi5(13Mn6)

282 66 xxx – stainless steel – 1,4541(12X18H10T)

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 S
282 20 015 15 40 230 148 132 49 38 21,3 10 2,0
282 20 020 20 40 230 148 135 50 42 26,9 15 2,3
282 20 025 25 40 230 148 138 50 48 33,7 20 2,6
282 20 032 32 40 260 148 142 50 57 42,4 25 2,6
282 20 040 40 40 260 235 145 44 76 48,3 32 2,6
282 20 050 50 40 300 235 154 46 89 60,3 40 2,9
282 20 065 65 25 300 235 159 42 108 76,1 50 2,9
282 20 080 80 25 300 283 200 66 133 88,9 65 3,2
282 20 100 100 25 325 283 209 63 159 114,3 80 3,6

282 Welding DN125 - DN500

282 приварной НП DN125 - DN500 Чертёж 282 приварной НП DN125 - DN500

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Bore size: reduced

Connection: welding

WELDED CONNECTION 

ISO 5211 Flange for actuator

 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials, other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards valve materials.

Body materials

282 20 xxx – carbon steel – 1.1151(P235GH)

282 45 xxx – alloy steel - 9MnSi5(13Mn6)

282 66 xxx – stainless steel – 1,4541(12X18H10T)

 

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 S
28220125 125 25 325 525 195 51 180 139,7 100 4,0
28220150 150 25 350 525 210 58 219 168,3 125 4,5
28220200 200 25 400 525 225 55 273 219,1 150 4,5
28220250 250 25 530 1030 270 51 351 273,0 200 5,0
28220300 300 16 730 - 329 98 426 323,9 250 5,6
282 20 350 350 16/25 730 - 464 100 530 355.6 300 10
28220400 400 16 860 - 373 98 530 406,4 300 10
28220500 500 16 970 - 435 98 630 508 390 10

283 Flanged DN15-100

Кран шаровой стандартнопроходной 283 фланцевый Чертёж кран шаровой стандартнопроходной 283 фланцевый

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Bore size: reduced

STANDARD BORE  BALL VALVE  FLANGED CONNECTION 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 D3 n of holes
28320015 15 40 130 148 132 49 38 65 10 14 4
28320020 20 40 150 148 135 50 42 75 15 14 4
28320025 25 40 160 148 138 50 48 85 20 14 4
28320032 32 40 180 148 142 50 57 100 25 18 4
28320040 40 40 200 235 145 44 76 110 32 18 4
28320050 50 40 230 235 154 46 89 125 40 18 4
28320065 65 16 270 235 159 42 108 145 50 18 8
28320080 80 16 280 283 200 66 133 160 65 18 8
28320100 100 16 300 283 209 63 159 180 80 18 8

283 Flanged DN125-500

Кран шаровой стандартнопроходной 283 с фланцем для установки привода Чертёж кран шаровой стандартнопроходной 283 с фланцем

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

STANDARD BORE  BALL VALVE 283 (equipped with ISO flange for actuator)

FLANGED CONNECTION 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 D3 n of holes
28320125 125 16 325 525 195 51 180 210 100 18 8
28320150 150 16 350 525 210 58 219 240 125 22 8
28320200 200 16 400 525 225 55 273 295 150 22 12
28320250 250 16 500 1030 270 51 351 355 200 26 12
28320300 300 16 750 - 329 98 426 410 250 26 12
28320400 400 16 880 - 373 98 530 515 300 30 16
28320500 500 16 990 - 435 98 630 620 390 33 20

280 threaded reduced bore

Кран шаровой стандартнопроходной 280 муфтовый Чертёж кран шаровой стандартнопроходной 280 муфтовый

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С.

Мin. temperature (Т) °С.: -60°С.

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Bore size: reduced

reduced bore

FEMALE THREADS CONNECTION 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D G D2 Вес,кг.
28020015 15 40 100 158,8 70 15,5 42 1/2 10 0,73
28020020 20 40 100 158,8 72,6 18,1 42 3/4 15 0,70
28020025 25 40 100 158,8 74,6 17,1 48 1 18 0,92
28020032 32 40 100 158,8 79 17 57 11/4 24 1,17
28020040 40 40 120 243 129 37,5 60 11/2 30 1,60
28020050 50 40 145 243 137,5 38 76 2 40 2,45
28020065 65 25 190 243 143,5 37,5 89 2 1/2 48 3,95
28020080 80 25 200 277,6 174,5 56 114 3 63 5,76
28020100 100 25 240 277,6 184,1 56,1 133 4 75 10,79

281 threads / welding

Кран шаровой стандартнопроходной 281 НП приварной-резьбовой Чертёж кран шаровой стандартнопроходной 281 НП

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Bore size: reduced

reduced bore

FEMALE THREADS/ WELDED CONNECTION 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 S R
281 20 015 15 40 183 148 132 49 38 21,3 10 2,0 1/2
28120020 20 40 183 148 135 50 42 26,9 15 2,3 3/4
28120025 25 40 183 148 138 50 48 33,7 20 2,6 1
28120032 32 40 198 148 142 50 57 42,4 25 2,6 1 1/4
28120040 40 40 208 235 145 44 76 48,3 32 2,6 1 1/2
28120050 50 40 235 235 154 46 89 60,3 40 2,9 2
28120065 65 25 245 235 159 42 108 76,1 50 2,9 2 1/2
28120080 80 25 250 283 200 66 133 88,9 65 3,2 3
28120100 100 25 283 283 209 63 159 114,3 80 3,6 4

285 choke-nipple

Кран шаровой стандартнопроходной 285 дроссельно-ниппельный

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

STANDARD BORE  BALL VALVE 285 CHOKE-NIPPLE CONNECTION

 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 Вес,кг
28520015 15 40 220 158,8 70 15,5 42 21 10 1,11
28520020 20 40 230 158,8 72,6 18,1 42 27 15 1,6
28520025 25 40 250 158,8 74,6 17,1 48 33,5 18 1,94
28520032 32 40 260 158,8 79 17 57 38 24 2,49

289 flange / welding

Кран шаровой стандартнопроходной 289 комбинированный Чертёж кран шаровой стандартнопроходной 289 комбинированный

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: до -60 °С

Valve tightness rate: Class "A" .

Service life: At least 25 years.

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles.

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Bore size: reduced

STANDARD BORE  BALL VALVE  FLANGED / WELDED CONNECTION 

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 S d* D D1 D2 D3 n of holes
28320015 15 40 180 148 132 49 2,0 2,0 38 65 10 14 4
28320020 20 40 190 148 135 50 2,3 2,3 42 75 15 14 4
28320025 25 40 195 148 138 50 2,6 2,6 48 85 20 14 4
28320032 32 40 220 148 142 50 2,6 2,6 57 100 25 18 4
28320040 40 40 230 235 145 44 2,6 2,6 76 110 32 18 4
28320050 50 40 265 235 154 46 2,9 2,9 89 125 40 18 4
28320065 65 16 285 235 159 42 2,9 2,9 108 145 50 18 8
28320080 80 16 290 283 200 66 3,2 3,2 133 160 65 18 8
28320100 100 16 313 283 209 63 3,6 3,6 159 180 80 18 8

282 Reduced bore WELDING ends DN15-DN100

Кран шаровой стандартнопроходной 282 Темпер График зависимости Кран шаровой стандартнопроходной 282

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С.

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С.

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Паспорт

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials, other fluids free from abrasive contaminants. Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 S Вес, кг.
28220015 15 40 200 158,8 70 15,5 42 22 10 2,8 0,66
28220020 20 40 200 158,8 72,6 18,1 42 27 15 2,8 0,76
28220025 25 40 230 158,8 74,6 17,1 48 32 18 3,2 1,05
28220032 32 40 230 158,8 79 17 57 42 24 3,2 1,27
28220040 40 40 250 243 129 37,5 60 48 30 3,5 1,95
28220050 50 40 270 243 137,5 38 76 57 40 3,5 2,47
28220065 65 25 280 243 143,5 37,5 89 76 48 3,5 3,32
28220080 80 25 280 277,6 174,5 56 114 89 63 4 4,75
28220100 100 25 300 277,6 184,1 56,1 133 108 75 5 6,75
28220125 125 25 330 526 184,3 61,3 180 133 100 5 13,72
28220150 150 25 360 526 200,8 58,3 219 159 125 6 18,31
28220200 200 25 430 526 221 51,5 273 219 148 8 30,99
28220250 250 25 510 1019,5 275,6 61,8 351 273 200 8 57,72
28220300 300 16/25 730 - 414 101 426 325 240 10 122,65
28220350 350 16/25 730 - 464 100 530 377 300 10 235,0
28220400 400 16/25 860 - 464 100 530 426 300 10 285,0
28220500 500 16/25 970 - 561 103 630 530 390 10 455,0
28220600 600 16/25 1143 - 664 104 820 630 500 10 852,5
28220700 700* 16/25 1150 - - 88 970 720 600 13 1182
28220800 800* 16/25 1346 - - 132 1120 820 700 13 2595
282201000 1000* 16/25 1524 - - 82 1220 1020 780 15 2795
282201200 1200* 16/25 1650 - - 82 1420 1220 1000 15 3852
282201400 1400* 16/25 1800 - - 126 1620 1420 1200 15 4352

Standard bore ball valve 282 welded connection

Кран шаровой стандартнопроходной 282, с фланцем

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С.

Мin. temperature (Т) °С.: -40°С or -60°С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials, other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 S Вес
28220125 125 25 330 525 187 50 180 133 100 5 14,30
28220150 150 25 360 525 203 47 219 159 125 6 19,05
28220200 200 25 430 525 228 45 273 219 148 8 31,75
28220250 250 25 510 1030 273 51 351 273 200 8 60,25
28220300 300 16/25 730 - 414 101 426 325 240 10 122,65
28220350 350 16/25 730 - 464 100 530 377 300 10 235,00
28220400 400 16/25 860 - 464 100 530 426 300 10 285,00
28220500 500 16/25 970 - 561 103 630 530 390 10 455,00
28220700 700* 16/25 1150 - - 88 970 720 600 13 1182
28220800 800* 16/25 1346 - - 132 1120 820 700 13 2595
282201000 1000* 16/25 1524 - - 82 1220 1020 780 15 2795
282201200 1200* 16/25 1650 - - 82 1420 1220 1000 15 3852
282201400 1400* 16/25 1800 - - 126 1620 1420 1200 15 4352

STANDARD BORE BALL VALVE 280 FEMALE THREADS CONNECTION

Кран шаровой стандартнопроходной 280 Темпер Чертёж крана компакт 280

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class

Service life: At least 25 years*

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D R D2 Вес
28020015 15 40 100 158,8 70 15,5 42 1/2 10 0,73
28020020 20 40 100 158,8 72,6 18,1 42 3/4 15 0,70
28020025 25 40 100 158,8 74,6 17 48 1 18 0,92
28020032 32 40 100 158,8 79 17 57 1 1/4 24 1,17
28020040 40 40 120 243 129 37,5 60 1 1/2 30 1,6
28020050 50 40 145 243 137,5 38 76 2 40 2,49
28020065 65 25 190 243 143,5 37,5 89 2 1/2 48 3,95
28020080 80 25 200 277,6 174,5 56 114 3 63 5,76
28020100 100 25 240 277,6 184,1 56,1 133 4 75 10,79

283 Flanged DN15-100

Кран шаровой стандартнопроходной 283 фланцевый

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: + 200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

STANDARD BORE  BALL VALVE 283 FLANGED CONNECTION

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D2 D3 D4 n отв. Вес, кг
28320015 15 40 130 158,8 70 15,5 42 10 65 14 4 1,62
28320020 20 40 150 158,8 72,6 18,1 42 15 75 14 4 2,13
28320025 25 40 160 158,8 74,6 17,1 48 18 85 14 4 2,61
28320032 32 40 180 158,8 79 17 57 24 100 18 4 3,59
28320040 40 40 200 243 129 37,5 60 30 110 18 4 4,6
28320050 50 40 230 243 137,5 38 76 40 125 18 4 6,13
28320065 65 16 270 243 143,5 37,5 89 48 145 18 4 8,49
28320080 80 16 280 277,6 174,5 56 114 63 160 18 4 10,85
28320100 100 16 300 277,6 184,1 56,1 133 75 180 18 8 14,27
28320125 125 16 350 526 184,3 61,3 180 100 210 18 8 24,37
28320150iso 150 16 380 526 200,8 58,3 219 125 240 22 8 30,77
28320200iso 200 16 450 526 221 46,5 273 148 295 22 12 50
28320250iso 250 16 530 1019,5 275,6 61,8 351 200 355 26 12 86,53
28320300iso 300 16 750 - 414 101 426 240 410 26 12 161,00
28320350iso 350 16 750 - 464 100 530 300 470 26 16 280,00
28320400iso 400 16 880 - 464 100 530 300 525 30 16 355,00
28320500iso 500 16 990 - 561 103 630 390 650 33 20 615,00
28320600iso 600 16 1173 - 664 104 820 500 770 39 20 1012,00

283 Flanged DN125-500

Кран шаровой стандартнопроходной 283 с фланцем

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

STANDARD BORE  BALL VALVE 283 (equipped with ISO flange for actuator)

FLANGED CONNECTION

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D1 D2 D3 N OF HOLES Вес
28320125 125 16 350 525 187 50 180 210 100 18 8 25,45
28320150 150 16 380 525 203 48 219 240 125 22 8 34,00
28320200 200 16 450 525 228 45 273 295 148 22 12 51,10
28320250 250 16 530 1030 273 51 351 355 200 26 12 92,00
28320300 300 16 750 - 414 101 426 410 240 26 12 161,00
28320350 350 16 750 - 464 100 530 470 300 26 16 280,00
28320400 400 16 880 - 464 100 530 525 300 30 16 355,00
28320500 500 16 990 - 561 103 630 650 390 33 20 615,00
28320600 600 16 1173 - 664 104 820 770 500 39 20 950

STANDARD BORE BALL VALVE 284

Кран шаровой стандартнопроходной 284 фланцевое (PN 25) / фланцевое (PN 25)

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

CONNECTION* PN25

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D2 D3 D4 n oтв. Вес, кг
28420065 65 25 270 243 143,5 37,5 89 48 145 18 8 8,49
28420080 80 25 280 277,6 174,5 56 114 63 160 18 8 10,85
284200100 100 25 300 277,6 184,1 56,1 133 75 190 22 8 16,47
284200125 125 25 350 526 184,3 61,3 180 100 220 26 8 29,37
28420150iso 150 25 380 526 200,8 58,3 219 125 250 26 8 37,77
28420200iso 200 25 450 526 221 46,5 273 148 310 26 12 56,4
28420250iso 250 25 530 1019,5 275,6 61,8 351 200 370 30 12 95,33
28420300iso 300 25 750 - 414 101 426 240 430 30 16 163,00
28420350iso 350 25 750 - 464 100 530 300 490 33 16 282,00
28420400iso 400 25 880 - 464 100 530 300 550 33 16 357,00
28420500iso 500 25 990 - 561 103 630 390 660 39 20 617,00
28420600iso 600 25 1173 - 664 104 820 500 770 39 20 1035,00

STANDARD BORE BALL VALVE 284 (equipped with ISO flange for actuator)

Кран шаровой стандартнопроходной 284 с фланцем для установки привода

Characteristics

Мах. temperature (Т) °С.: +200 °С

Мin. temperature (Т) °С.: -60 °С

Valve tightness rate: Class "A"

Service life: At least 25 years

Warranty period: 3 years or 10 000 cycles

Body materials: 1.1151 / P235GH / 1,4541

FLANGED CONNECTION* PN25

Working medium

District heating networks, petroleum products, combustible and lubricating materials,

other fluids free from abrasive contaminants.

Natural gas, liquefied petroleum gas, gaseous media, non aggressive towards

valve materials.

Modifications

PRODUCT NUMBER DN PN L L1 H H1 D D2 D3 D4 n отв. Вес,кг
28420150 150 25 380 526 200,8 58,3 219 125 250 26 8 37,77
28420200 200 25 450 525 221 46,5 273 148 310 26 12 56,4
28420250 250 25 530 1019,5 275,6 61,8 351 200 370 30 12 95,33
28420300 300 25 750 - 414 101 426 240 430 30 16 163,00
28420350 350 25 750 - 464 100 530 300 490 33 16 282,00
28420400 400 25 880 - 464 100 530 300 550 33 16 357,00
28420500 500 25 990 - 561 103 630 390 660 39 20 617,00
28420600 600 25 1173 - 664 104 820 500 770 39 20 1035,00