О порядке использования товарного знака TEMPER в связи с изменением законодательства

В связи с вступлением в силу Федерального закона от 24.06.2025 № 168-ФЗ, регулирующего использование иностранных слов в публичном пространстве, в адрес компании поступают вопросы о правомерности написания наименования бренда TEMPER на латинице.

Сообщаем, что с 1 марта 2026 года при размещении информации, предназначенной для неопределенного круга лиц (включая вывески, указатели, рекламные конструкции и ценники), необходимо руководствоваться требованиями приоритетного использования государственного языка Российской Федерации.

Обращаем ваше внимание, что данные требования не распространяются на зарегистрированные товарные знаки. Согласно законодательству, обозначение TEMPER, охраняемое в качестве товарного знака, может использоваться в оригинальном написании (латинскими буквами) без перевода на русский язык.

Таким образом, партнеры и клиенты могут продолжать использовать наименование бренда TEMPER в рабочей документации и информационных материалах в привычном виде.